Kristen's hopes of laughing off the incident and getting back to normal with Joel were short-lived. The next morning he could barely make eye contact with her as he came in, and so it continued for days and weeks afterward.…